Vladimir Nabokov
Vladimir Nabokov
Když napsal spisovatel Vladimir Nabokov Lolitu, bylo mu už notně přes padesát, za sebou měl jedenáct ambiciózních moderních románů, nicméně žádný velký úspěch. Byla to právě konroverzní Lolita - která pro svou otevřenost, s jakou nahlížela na tabuizovaná témata, nejprve způsobila skandál a v řadě zemí se její vydání potýkalo se zákazy - jež mu nakonec, v té době již neočekávaně, otevřela cestu k uznání, popularitě i majetku. Přestože Nabokov napsal tento bestseller o neovladatelné sexuální náruživosti a vášnivých citech staršího muže k nedospělé dívce v angličtině a tedy nikoliv v mateřském jazyce, brilantní slang, vynikající sloh, skvěle vykreslené reálie a precizně vystavěný silný příběh zároveň i s jistým s komickým nadhledem okouzlil jak čtenáře, tak kritiku. Dodnes tak představuje Lolita ojedinělou zprávu o mladé Americe padesátých let a zároveň vzrušující originální lovestory, která neztrácí svůj náboj v jakémkoli čase.